Französisch-Englisch Übersetzung für résolution

resolution
us
- Joint motion for a resolution - Proposition de résolution commune Resolution after resolution has been passed. On a adopté résolution sur résolution. - Resolution: Pakistan (RC B6-0409/2007) - Résolution: Pakistan (RC B6-0409/2007)
resoluteness

decision
us
You said that you had adopted a decision. Vous disiez que vous avez adopté une résolution. Resolution on women in decision making (B5-0180/2000) Résolution sur les femmes dans le processus décisionnel (B5-0180/2000) We did not pass a single decision, a single resolution. Nous n'avons pas pris la moindre décision, pas la moindre résolution.
judgementAccordingly, my group will vote against any part of the resolution in which such a judgement has been passed. Mon groupe votera par conséquent contre chaque élément de la résolution où un tel jugement est exprimé.
motion
us
- Joint motion for a resolution - Proposition de résolution commune - Joint motion for a resolution: RC B6-0172/2007 - Proposition de résolution commune RC- - Motion for a resolution (B6-0518/2207) - Proposition de résolution (B6-0518/2207)
resolution unravelling
rule
us
That is what the Rules of Procedure require. Nous avons une décision et une résolution. All participants must adhere to the rulesMy rule is to rise at six oclock.
settlement
us
Out-of-court settlement of consumer disputes Résolution extrajudiciaire des litiges de consommation For them to succeed, a settlement has to be carried by public opinion. Pour que ces pourparlers puissent réussir, il faut que la résolution bénéficie du soutien de l'opinion publique.